Can the Tax Letter (that we sent to clients with Xero Tax) be changed?

1

You can customize the email by going to Business ->> Settings ->> Custom template.
Just notice that you can’t customize the letter only the email.
Hope this helps.